Der MECHATRONIKER-LEHRBERUF bzw. AUSBILDUNG: (Lehrzeit, Tätigkeiten und Aufgabenbereiche, Arbeitsmittel, Arbeitsumfeld/Arbeitsorte, Anwendung Technisches Englisch)

MECHATRONIKER-LEHRBERUF bzw. AUSBILDUNG:

Lehrzeit / Ausbildungsdauer: 3 Jahre

MechatronikerInnen (Mechaniker + Elektroniker + Informatiker)

stellen mechatronische Bauteile im Maschinen-, Anlagen- und Gerätebau her. Dabei bauen sie mechanische, elektrisch/elektronische, pneumatisch/hydraulische und informationstechnische Teile zu mechatronischen Systemen zusammen. Sie montieren die hergestellten Komponenten und Anlagenteile, nehmen die Anlagen in Betrieb und bedienen sie. MechatronikerInnen arbeiten gemeinsam mit ihren KollegInnen sowie mit weiteren Fachkräften aus den Bereichen Elektrotechnik, Elektronik und Maschinenbau in Fertigungs- und Produktionshallen. Bei Montagen arbeiten sie an wechselnden Arbeitsorten direkt bei ihren KundInnen.

Arbeits- und Tätigkeitsbereiche:

Mechanik und Elektronik waren früher getrennte Berufsbereiche. Moderne Technologien sind aber gerade durch die Verbindung dieser beiden Fachrichtungen gekennzeichnet. Unter mechatronischen Systemen versteht man die Verbindung von mechanischen, elektrischen und elektronischen Bauteilen. Es werden auch Hard- und Software Komponenten von EDV-Systemen mit mechatronischen Systemen verbunden.

Wichtige Tätigkeitsbereiche sind die Elektrotechnik und Elektronik. MechatronikerInnen richten Leitungen ein, verlegen sie und schließen sie an. Sie messen elektrische und nichtelektrische Größen und wenden mechanische und elektrische Schutzmaßnahmen an. Besonders wichtig ist dabei für MechatronikerInnen die Kenntnis elektrischer und elektronischer Bauelemente, die sie dann zu mechatronischen Baugruppen installieren.

Weiters bauen sie elektrische, pneumatische und hydraulische Steuerungen nach Schaltplänen ein und prüfen sie. Dabei reichen ihre Tätigkeiten auch in den EDV-Bereich hinein: MechatronikerInnen installieren und prüfen mechatronische Hardware- und Software-Komponenten. Sie stellen System-Komponenten zusammen, passen Software an und installieren sie, konfigurieren Hardware-Teile (z. B. Drucker, Scanner) und installieren Netzwerke und Bussysteme. Außerdem programmieren und prüfen sie die mechatronischen Systeme. Letztendlich werden Maschinen, Systeme und Anlagen von MechatronikerInnen zusammengebaut, montiert und überprüft.

Arbeitsmittel

MechatronikerInnen lesen Werkzeichnungen, Montage-, Stromlauf- und Schaltpläne. Oft erstellen Sie diese selbst anhand von speziellen Computerprogrammen (z. B. CAD - Computer Aided Design). Für handwerkliche Arbeiten verwenden sie Handwerkzeuge und Maschinen wie Bohr-, Schleif-, und Schweißmaschinen und arbeiten an Drehbänken und Fräsmaschinen. Auch computergestützte CNC-Maschinen gehören zu ihren Arbeitsmitteln. Zur Programmierung von Maschinen bedienen sie Steuerungsprogramme wie z. B. SPS.

Arbeitsumfeld/Arbeitsorte

MechatronikerInnen arbeiten in Werkstätten und Werkhallen von Geberbe- und Industriebetrieben der Metall-, Elektro- und Maschinenbaubranche. Bei Montagen sind sie an wechselnden Arbeitsorten im Einsatz. Sie arbeiten gemeinsam mit ihren KollegInnen sowie mit Fachkräften aus den Bereichen Elektrotechnik, Elektronik und Maschinenbau zusammen.

Die wichtigsten Tätigkeiten und Aufgabenbereiche auf einen Blick

• mechatronische Teile herstellen und bearbeiten, mechatronische Baugruppen und Komponenten zusammenbauen und abgleichen

• mechanische, elektrische und elektronische Bauelemente zusammenbauen und installieren

• Baugruppen und Komponenten zusammenbauen und installieren

• Maschinen, Geräte, Anlagen und Anlageteile ausbauen, zerlegen und zusammenbauen

• Systemkomponenten, Netzwerke und Bussysteme zusammenstellen und verbinden

• mechatronische Hardwarekomponenten und Softwarekomponenten installieren und prüfen

• mechatronische Systeme programmieren, prüfen und instandhalten

• Steuerungsprogramme (z. B. SPS) eingeben und ändern sowie Testprogramme erstellen und anwenden

• Kabelverbindungen herstellen

• Leitungen zurichten, verlegen und anschließen

Ziele: Anwendung Technisches Englisch

• Gespräche mit Vorgesetzten, Mitarbeitern und im Team
  situationsgerecht führen, Sachverhalte darstellen, deutsche und englische Fachausdrücke / Fachbegriffe anwenden

• verstehen Beschreibungen, Betriebsanleitungen, technische Regelwerke, Arbeitsanweisungen und andere berufstypische technische Informationen in deutscher und englischer Sprache und bereiten sie für den Kunden verständlich auf (also Sie entnehmen Informationen auch aus englischen Arbeitsunterlagen).

• Sie können Lösungshilfen aus englischsprachigen Handbüchern entnehmen.

• Sie entwerfen grundlegende Schaltungen und beschreiben deren Wirkungsweise auch in englischer Sprache.

• Sie können steuerungs- und regelungstechnische Zusammenhänge und die Funktionsweise ausgewählter
  Antriebseinheiten in englischer Sprache beschreiben.

• Sie modifizieren Unterlagen auch in englischer Sprache.

• Sie verständigen sich in Englisch über Montageanleitungen.

• Die Ergebnisse werden auch in englischer Sprache aufbereitet.

• Sie tauschen Informationen in englischer Sprache aus.

• Verständigungsfähigkeit in den Grundzügen der englischen Sprache (Die Bedeutung der englischen Sprache für die technische Kommunikation ist ihnen bewußt).

Kfz-Mechatronik, Kfz-Elektronik, Pkw-Technik, Automobiltechnik, Kraftfahrzeugtechnik, Computer-Englisch, electric-driving-dictionaries (german-english), power-transmission-dictionaries, Entwicklung, Technische-Berufe, Konstruktion, Konstruckteure, Technik, Übersetzungstool, Autor, onlineshop, Redakteur, Buchautor, Verlage, englische Sprachkompetenz, deutscher, Auszubildende und Fachkräfte in den Bereichen Metalltechnik,  Elektrotechnik und Informationstechnik, Lernprogramm, fachspezifische Englischkenntnisse, Ausland, Medienpaket, IT, Metall, Elektro, Vokabelverzeichnis, fremden Sprache, Kommunikation mit englischsprachigen Texten, Selbststudium, International, Grundwortschatz, Cluster, Netzwerk, Automation, Entwicklung, Infos, Links, Azubis, Fachsprache Englisch, Fachübersetzungen, Wissenschaft, Wissen, science, deutsch, teacher, learning, students, lernende, Grundbildung, Automatiker, Übersetzungssoftware, europäische Sprachen, Bedienungsanleitungen, zweisprachige Wörterbücher, mehrsprachig, multi language, Softwaretipps, books, Sensorik, Lernprogramme, Fluidtechnik, Lexika, Lehrbücher, Arbeitsbücher, SPS, mechatronische Systeme, Ausbildungsunterlagen, Lernen, CNC-Technik, Fachausdruck, Fachausdrücke, Wörter, Begriffe, Basisvokabeln, dictionary, mechatronics, of drives, language, translations, translator, words technical terms, französisch, Automatisierungstechnik, Fachkunde, Elektro, EDV-Technik, Internetrecherche, Fachchinesisch, Lernpaket, hydraulische Steuerungen, Arbeitskreis, Fortbildung, Fachschule, Projekte, Lernfeldern, Erstausbildung, Elektroausbildung, Übungen, Elektropneumatik, ausbildungsbegleitende Medien, Schulungsroboter, Lehrling, Feilen, Anreißen, Körnen, Senken, Drehen, Fräsen, Bohren, Sägen, Neuheiten, actuators, sensors, berufsbezogenes Englisch, hydraulics, pneumatics, Informatik, internationalen Teams, spezifische Fachkenntnisse, fremdsprachliche Kompetenzen, Französischkenntnisse, englische Präsentation, Europa, Zweitsprachenkenntnisse, IT-Berufe, Grundlagenwissen, Technische Kommunikation, Ausbildungsbetrieb, technischen Berufen, Arbeitssprache, Auslandspraktikum, Sprachtraining, Elektrofachkräfte, fachübergreifenden Wissen, Berufsprofil, PC-Technik, Steuerungstechnik, Bussysteme, Praktikum, Adaptronik, Roboterkinematik, Pneumatische Anlage, mechatronisches Grundsystem, Aktor, Sensor, Linearantrieb, induktiver Näherungsschalter, Zylinder, Ventile, gewerbliche, Prozessmesstechnik, Englischübungen, Handwerk, Feinwerktechnik, drive technology, electrical engineering, microelectronics, information technology, Servo, Antriebstechnik, Antriebssysteme, Anwenderprogramme, Beispiele, Bestückungsroboter, Definition, Digitale, Druckventile, Bewegungssensoren, Kraftsensoren, Lichtsensoren, Motoren, Adaption, Adaptionsfähigkeit, adaptiver Regler, Parameter, Regelstrecke, ABS-Bremssystem, Mechatronische Produkte, elektronische Einspritzsysteme, Ingenieurwerkzeuge, Produktionseinrichtungen, mechanischer Entwurf, Teilsysteme, berührungsloser Sensor, induktiver Sensor, kapazitiver Sensor, optischer Sensor, taktiler Sensor, einfachwirkender Zylinder, doppeltwirkender Arbeitszylinder, Fehlerdiagnose, Inbetriebnahme, Instandhaltung, Funktionszusammenhänge, Prüfungsvorbereitung, Prüfungswissen, Lernmaterialien, multimedialen Lern CD-ROMs, Ausbildungsbetriebe, Überbetriebliche Ausbildung, Fehleranalyse, elektropneumatischen Komponenten, Funktionsanalyse, Arbeitspanung, interaktiv, Mechatronische Technologie, Fremdsprachige Informationsquellen, Fachthemen, Blick-ins-Buch, Klappentexte, Mechatroniktexte, Sprachfuehrer, Englisch-Buch, Einstieg, Produktbeschreibung, Elektromechanik, Optoelektronik, Verstehen, Ingenieurdisziplinen, Praxiswissen, Ingenieurwissen, online shop Mechatronik, Hilfsmittel, Uebersetzungscomputer, Uebersetzungsdienste, Lerntraining, Ausbildungsunterlagen, magazines, catalogs, documents, publications, Magazine, Kataloge, Dokumente, Publikationen, Enzyklopädie, Kompendium, Verzeichnis, Wörterverzeichnis, Fachbezeichnung, Fachterminus, Fachtermini, Spezialwort, Spezialwörter, Sprachschatz, Suchen, Nachschauen, Beibringen, Durchnehmen, Pauken, Einprägen, Fortbilden, Lektüre, Titel, Spezifizierung, Cluster, European, Germany, Experiences, Knowledge, Network, Netzwerk, Technology, Research, Topics, Spezialwörter, Fachtermini, Fachbuecher, alphabetical, wordlist, Themen, electropneumatics, Europa, Großbritanien, England, Deutschland, europäisches Berufsbild, Grundkenntnisse, Produkte, fachsprachliche Lehrwerke, Spezial-Wörterbücher, Übersetzungsvorschläge, Sprachenshop, Stichwörter, Fachlexika, Übersetzungsservice, wordreference, Berufsschullehrer, europäisches Ausland, Ausbildungssprache, Fachwörterbuchmodul, fachlichen Sprachschatz, Stichworte, nachschlagen in beiden Fachrichtungen, Fachverlag, Sprachhilfsmittel, Computer-Fachbegriffe, Wörter, Ausdrücke,  europäischen Ausland, Produkte, fachsprachliche Lehrwerke, Spezial-Wörterbücher, Stichwörter, Übersetzungsservice, Ingenieurausbildung, Ingenieurlinks, english german dictionary accuracy actuator adaptability articulated arm robot assembly automatic operation mechatronics-of drives education language translation technical-terms words teachware software vocabulary books-review training translator translations end-effector multi-language dictionary-technical-terms technical-translation english-Writing english-Reading english-Speaking Student's-Book summary-of-verbs German-translations Dictionary-of-Electrical-and-Mechanical-Engineering Technisches-Englisch-für-Berufsschulen Technical-English-for-vocational-schools Englischkurs-für-Fachleute-der-Elektrotechnik English-Course-for-Professionals-in-the-Field-of-Electrical-Engineering Wörterbuch-für-IT-Berufe Englisch-für-Elektrotechniker englisch-Elektroniker englisch-Ingenieure English-for-Work English-German-Technical-and-Engineering-Dictionary technical Modern-English-for-the-Automotive-Industry Wortschatz-Glossar englisch-Berufstätige Englisch-im-Beruf englisch-Aus-und-Weiterbildung technology-and-engineering machine-tools power-generation didactics-and-teaching documentation electronic-data-processing conveying Regelung-und-Steuerung englisch-Computertechnik-und-Internet berufsbezogener-Englischunterricht Englisch-Unterrichts-Berufsschulen Feinwerktechnik Elektrotechnik Automatisierungstechnik Softwaretechnik Informationstechnik Komponenten Systeme Maschinen Anlagen mechatronische-Systeme Anlagenbau Automobilindustrie ABS ASR Regelsysteme Bremse Lenkung Fahrwerk Kraftfahrzeug Antriebseinheit Verfahrgeschwindigkeit Antriebsriemen Kupplungen Linearführung Wegmesssysteme induktiver-Sensor Regelkreis englisch Wörterbuch Übersetzungen Fachbegriffe Mechatronik Mechatroniker Elektroniker Maschinenbau Industriemechaniker englisch-lernen nachschlagewerke Bücher Buch Grundlagen Einführung Technisches-Englisch Technisches-Wörterbuch Antriebstechnologien Robotik mechatronischer-Ansätze Maschinenelemente EMV Temperatur Fahrzeuge Arbeitsprozesse Definitionen englisch-Mechatronik Lehrmittel-Wagner Markus-Wagner Verlag-mechatronik mechatronisches-Grundsystem kfz-Mechatronik kfz-technik Wörterbuch-Informationstechnik dictionary-of-drives english mechatronics Servosysteme Vokabeln englisch-Azubis englisch-berufsschule Fach-englisch Positioniergenauigkeit Auswerteelektronik Datentechnik Bussysteme Getriebe mechatronische-Produkte